Bir dilin izlenebilen tarihi dönemlerinde ayrılmış koludur. Ayrılıklar, lehçede olduğu kadar değildir.
İstanbul’da gelirim derken, Türkistan şivesinde kelür men denir.
Ayrılık yazı diline girmiştir. Sınıflamalar da yazı dillerine göre olur.